SLUG PELLET POISONING What can you do if slug pellets are
used improperly by a neighbour and you don't know who it is?
I wrote a polite letter with a sting in its tail and
sent it to neighbours within 'cat distance' having used the telephone directory to get their full names
and addresses.
The letters were
sent by recorded delivery for proof of
delivery. The neighbour responsible
owned up but this was only after 4 known pet cats had died and who knows how many
others
Standard
Letter If you find yourself in a similar position use the following letter -
highlight the French translation, copy and paste it into your word processor. But remember
- send by recorded
delivery.
If
you use slug pellets you should be aware that there are warnings/advice on the box about how to use them.
It states clearly that slug pellets are dangerous for small dogs and cats who may eat them.
Several cats in this neighbourhood have died from slug pellet
poisoning which has been verified by a veterinary surgeon. It is clear that someone in this neighbourhood
is using slug pellets improperly.
Please follow the advice given by the manufacturer. Or use slug
pellets which are made
to deter dogs/cats from eating them – but even these can be dangerous if the advice about their use is not
followed.
If
your cat doesn't eat slug pellets then that is only because your cat doesn’t like them. Cats have varying
appetites so some cats will eat them and others will not. Kittens and puppies certainly
will!
Anyone who ignores the advice given in this letter after reading it will be considered as
deliberately poisoning cats and will be prosecuted under French law penal code
521-1.
The
maximum penalty for an offence of this kind could be 2 years in prison with a 30,000 euro fine.
Yours
sincerely,
TRANSLATION
Cher voisin,
Si vous utilisez des granulés anti-limaces, vous devez lire attentivement les
avertissements et précautions d’emploi écrits sur l’emballage du produit. Ils indiquent clairement
que les granulés sont dangereux pour les autres animaux : chiens, chats, hérissons, ... qui
pourraient les manger.
De nombreux anti-limaces ont un goût qui plaît aux chiens et chats mais sont très
toxiques pour eux et entraînent leur mort par empoisonnement dans de grandes souffrances.
Ainsi, plusieurs chats du quartier sont mort empoisonnés après avoir ingéré ces
granulés anti-limaces ; le diagnostic a été porté par une chirurgien vétérinaire.
Il apparaît clairement qu’une personne du quartier utilise de manière inappropriée ce
produit toxique sans avoir pris les précautions d’usage (qui sont obligatoirement mentionnées sur
l’emballage).
Lisez attentivement les conseils donnés par le fabricant, ou utilisez des granulés
anti-limaces dont l’odeur n’attirent pas les chiens et chats ; mais même ceux-ci peuvent être
dangereux s’ils sont utilisés sans précaution d’emploi.
Les granulés attirent-ils les chiens et chats ? Sont-ils toxiques pour eux
?
Si votre chat ne mange pas ces granulés c’est qu’il ne les aime pas. Mais d’autres
les aimeront ; les chatons et les chiots sans aucun doute.
Je vous remercie de tout mettre en oeuvre pour éviter un nouvel accident.
Je considère que toute personne qui ne prendra pas les mesures nécessaires
pour éviter un nouvel accident, après lecture de cette lettre, sera considérée comme empoisonnant
délibérement les chats - "puni de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende" - code pénal
521-1.
Dans ce cas, j’engagerai des poursuites judicaires à l’encontre de cette personne.
Cordialement
|